114
Samstag, 21. Juli
AICHA VORM WALD
19 Uhr „Tanz in die Sommer-
nacht“
in der Ortsmitte von
Aicha vorm Wald. Die Blaska-
pelle „Aichaer-Frohsinn“ spielt
zum Tanz auf freier Bühne auf.
Außerdem werden bayerische
Schmankerl angeboten. Nur
bei schönem Wetter.
EGING AM SEE
Country Rock Weeken
d in der
Westernstadt Pullman City.
19 Uhr Gartenfest
im Gast-
haus Schrenk-Freund. VA: Club
der Wilden Knöpfe.
EPPENSCHLAG
14 Uhr Christopherusfest
am
Dorfplatz Wolfertschlag.
FRAUENAU
14 Uhr Sommerschnitt
an
Obstbäumen entlang des Rad-
weges in Richtung Zwiesel.
Infos unter Tel. 09926 180532.
FÜRSTENSTEIN
3. Hans-Matheis-Volksmu-
siktage
(siehe WALDNachrich-
ten).
GRAFENAU
40 Jahre AH SV Neudorf:
Fußball-Kleinfeldturnier
mit
Grillfeier am Sportpark Neu-
dorf.
7 Uhr Flohmarkt
auf dem
Volksfestplatz. Anm. für Stand-
betreiber unter Tel. 09922
5562 oder 0160 7747127.
14 Uhr Sommerfest
des
Kindergartens Hl. Familie mit
buntem Programm in der Ver-
anstaltungshalle Haus i. Wald.
19 Uhr Abendkonzert
auf der
Außenbühne am Kulturpavillon
im BÄREAL KurErlebnispark
mit der Stadtkapelle Grafenau.
Eintritt frei.
19 Uhr Dorffest
der Feuer-
wehr Großarmschlag mit Fest-
zeltbetrieb am Dorfanger.
GRAINET
Bayerisch-böhmisches Säu-
merfest
(siehe WALDHisto-
rie).
HAUZENBERG
19.30 Uhr Schlusskonzert
der Kulturwochen Hauzen-
berg: Beethoven 5. Sympho-
nie, Messe in C für Soli, Chor
und Orchester. Pfarrkirche St.
Vitus.
HINTERSCHMIDING
Säumerzug
nach Grainet. Ge-
gen 10 Uhr Rast in Herzogs-
reut.
LINDBERG
18 Uhr „Pasta und Comedia“
auf Schloss Buchenau.
MAUTH-FINSTERAU
13 Uhr Brotbackkurs
im Tan-
zerhof im Freilichtmuseum
Finsterau. Kosten: 22
€
inkl.
Eintritt, Material. Anm. unter
Tel. 08557 96060.
NEUSCHÖNAU
10 Uhr Waldfest
der FFW
Altschönau: Ab 10 Uhr Weiß-
wurstfrühstück, ab Mittag:
Grill- und Käsespezialitäten,
ab Nachmittag Kaffee und Ku-
chen. Mit musikalischer Um-
rahmung. TP: Festplatz, Schö-
nauerstraße in Altschönau.
NEUREICHENAU
10 Uhr Tag des Sports.
Um
13 Uhr Start des Bergrennens
auf den Dreisessel. Um 16
Uhr Kid´s Race mit anschlie-
ßender Siegerehrung. Um
18.30 „Race-Night“ (Sprin-
trennen durch Neureichenau).
Für tolle Stimmung ist mit
Musik gesorgt. Anm. unter
oder
per Email an tourismus@neu-
reichenau.de oder Tel. 08583
960120. Regulärer Anmelde-
schluss: Donnerstag, 19.7.
bis 18 Uhr.
REGEN
9 Uhr Blick über die Gren-
ze:
Studienfahrt zum Thema
„Kultur und Kunst im nahen
Böhmerwald“. TP: Kirchen-
parkplatz St. Michael. Refe-
rent: Edumund Stern. Info und
Anm. bis 13. Juli im KEB Büro,
Tel. 09921 7814. Gebühr 20
€
.
Mittagessen und Einkehr auf
der Rückfahrt sind geplant.
20 Uhr Bunter Abend
mit
dem Musikantenwirt und Ro-
bert Eid im Landhotel Mühl,
Schweinhütt.
RINCHNACH
Mord im Pfarrgarten:
Krimi-
nalkomödie auf der Freilicht-
bühne in Rinchnach (siehe
WALDNachrichten).
RINGELAI
14 Uhr Stoffdruck
im Kelten-
dorf Gabreta.
RÖHRNBACH
Jugend-Landkreismeister-
schaften im Tennis
auf der
Anlage des Tennisclubs Röhrn-
bach in Bruckmühle.
17 Uhr Konzert
im Rahmen
der Festspiele Europäische
Wochen in der Pfarrkirche „St.
Michael“. Das Vokalensemble
der EW zelebriert mit Meis-
terwerken der Renaissance
den Klang der Ewigkeit. KVV:
WALDKIRCHEN
11 Uhr Blasmusiksommer
am Marktplatz mit der Blaska-
pelle Neuschönau.
16 Uhr Sommerfest
mit „Cu-
bana“ im HNKKJ.
19.30 Uhr Theater-Wande-
rung
des Marktrichtervereins
durch den Marktplatz. TP: Mu-
seum Goldener Steig.
ZWIESEL
17 Uhr Großes Salatbuffet
des Gartenbauvereins auf der
Terrasse der Mittelschule,
Böhmergasse. Für Jedermann
und solange der Vorrat reicht.
Sonntag, 22. Juli
FÜRSTENSTEIN
3. Hans-Matheis-Volksmusik-
tage
(siehe WALDNachrichten).
Promenadenfest
DONAU IN FLAMMEN
Vilshofen an der Donau
06. und 07. Juli
Beginn am Freitag
um 18:00 Uhr
Beginn am Samstag um 16:00 Uhr
Musikalisch inszenierte Feuerwerke
um 22:00 Uhr
Livemusik auf der Promenade
und am Flugplatz an beiden Tagen
Kulinarische Schmankerl von der
mediterran-karibischen Küche
bis hin zur
bayerischen Brotzeit
Eintritt frei
