103
JUNI
Kalender
Sonntag, 17. Juni
EGING AM SEE
8 Uhr Kartrennen
am Bauhof-
gelände. VA: Bayerwald Kart.
FRAUENAU
14 Uhr Tag der offenen Tür
bei der Freiwilligen Feuer-
wehr: Präsentation der Fahr-
zeuge und Gerätschaften beim
Feuerwehrgerätehaus.
GRAFENAU
10 Uhr Kinder- und Familien-
gottesdienst
im Pfarrheim.
HAIDMÜHLE
Familienfest
des SV Bischofs-
reut.
HINTERSCHMIDING
14 Uhr Sommerfest
im Kin-
dergarten.
HUTTHURM
Brauereifest
der Brauerei Hut-
thurm.
MAUTH-FINSTERAU
13 Uhr Altes Handwerk
im
Freilichtmuseum
Finsterau.
Kosten: Eintritt, mit aktivCARD
kostenlos.
NEUSCHÖNAU
Dorfangerfest
der
FFW
Schönanger: Ab 9.30 Uhr
Schafkopfturnier
(Startgeld
10
€
), ab 13.30 Uhr Senioren-
nachmittag mit der Musikka-
pelle Neuschönau, 14 Uhr Kin-
derprogramm mit Hüpfburg,
Losbude und Kinderschmin-
ken, 16 Uhr Festausklang mit
„Guad&Draf“, Eintritt frei.
REGEN
Kirchenfest
bei der St. Jo-
hann-Kirche. 10.30 Uhr Fest-
gottesdienst, anschl. Festbe-
trieb. Ein Teil des Erlöses ist
für den Erhalt der St. Johann-
Kirche bestimmt.
RINCHNACH
10 Uhr Fischerfest
des Fi-
schereivereins Rinchnach im
Festzelt bei der Sportanlage
(Gehmannsberger Straße) mit
Live-Musik und Spielmöglich-
keiten für Kinder (Minifußball-
feld, Beachvolleyballplatz).
Probstei-Konzert mit dem
„Trio Beatissimo“
im Rah-
men der Frauenauer Kon-
zerte. Mitwirkende: Beate
Althammer-Eisele (Flöte), Ka-
rin Schäufl (Viola) und Veroni-
ka Miller (Harfe). Werke von
Telemann, Mozart, Ibert u.a.
in der Pfarrkirche Rinchnach.
KVV in der Touristinformation,
Tel. 09921 5878 (Preis 10
€
/
Abendkasse 12
€
).
RINGELAI
14 Uhr Stoffdruck
im Kelten-
dorf Gabreta. Um 15 Uhr Füh-
rung.
TITTLING
8 Uhr Veitskirta
am Markt-
platz. Bis 16 Uhr. VA: Marktge-
meinde.
12 Uhr Verkaufsoffener Sonn-
tag
der Wirtschaftsgemein-
schaft Tittling e.V. Bis 17 Uhr.
Montag, 18. Juni
FREYUNG
19.30 Uhr Vortrag
des Frey-
unger Bündnisses für Auf-
geschlossenheit im Kurhaus
(Nebengebäude). Nähere Infos
unter Tel. 08551 6250.
LANGDORF
19 Uhr Waltini´s Dinner
in the Dark
im Gasthaus
Waltinis-Stadl.
4-Gänge-
Überraschungs-Menü in voll-
kommener Dunkelheit. Zum
Abschluss Lichtershow mit
Performancekünstler Xavier
Czakow alias „Elemental
Fire“. Einlass 19 Uhr, Beginn
19.30 Uhr. KKV unter Tel.
09924 1247.
Dienstag, 19. Juni
BÜCHLBERG
20 Uhr Offene Tanzprobe
in
der Schule. VA: Volkstanzgrup-
pe Büchlberg. Infos unter Tel.
08505 1519.
REGEN
10.30 Uhr Ritter und Burg-
fräulein
auf der Burgruine
Weißenstein. Ein Erlebnis für
Kinder: Rätseln, basteln, spie-
len. Alter: ca. 6–12 Jahre. TP:
Parkplatz / Kiosk der Burgrui-
ne Weißenstein. Anm. in der
Tourist-Information unter Tel.
09921 604-26 oder 604-82.
Bei schlechtem Wetter im Mu-
seum im Fressenden Haus.
WALDKIRCHEN
16.30 Uhr Kinderwagenmu-
sik
im Haus der Natur Kultur
Kunst Jugend. Für Babys,
Kleinkinder, aber auch schon
ältere Kinder in Begleitung.
Musikalische Reise durch Eu-
ropa. Am Flügel Tatiana Sver-
ko. Dauer etwa 45 Minuten.
Eintritt frei, Spenden willkom-
men.
Donnerstag, 21. Juni
FREYUNG
19 Uhr Multimediaschau
„Hochwasser Passau 2013“
in der Klinik Bavaria, Freyung-
Solla. Anm. unter Tel. 08551
990.
REGEN
18 Uhr Hoffest
beim Schnier-
le. Musik: UHU´s. Bei schlech-
tem Wetter im Café.
VdK-Heim-Str. 1, D-94065Waldkirchen,Telefon: +49 (0) 85 81-98 69 90, E-Mail:
;
Hallenbad &Mediterraneum
, Mo, Mi, Fr, Sa, So, Feiertage: 10 - 20 Uhr, Di + Do: 10 - 22 Uhr ·
Freibad:
Mitte Mai bis Mitte Sept. tägl. 10 - 20 Uhr
Hallenbad
Mediterraneum
Freibad
Sauna
Eintauchen
& entspannen
